中国北京，霍尼韦尔（NYSE:HON）今天宣布与沙特欧洲石化公司（Saudi European Petrochemical Co.）签署一份价值 290 万美元的合同，根据合同规定，霍尼韦尔将向沙特欧洲石化公司在工业城市 Al Jubail 新建的聚丙烯工厂提供过程自动化技术。霍尼韦尔通过韩国承包商三星工程公司（Samsung Engineering）获得该项目。

　　沙特欧洲石化公司是沙特基础工业公司（SABIC）的子公司，在当地被称为 Ibn Zahr，该公司将利用霍尼韦尔的 Experion? 过程知识系统（PKS）来提高新工厂的运营效率，并在新工厂与已有的两个工厂之间建立关联。

　　SABIC 首席工程师 Manivannan Sriraman 表示："通过使用一个通用的 Experion 平台将三家工厂关联起来，沙特欧洲石化公司可以显著降低工程及维护成本。我们的生产日程安排的非常紧，不过，通过与霍尼韦尔二十年的合作，我们相信霍尼韦尔能够利用其资源和技术满足我们的需求。"

　　聚丙烯具有非常广泛的用途，可以用于食品包装，以及从服装到汽车设备所使用的塑料。新成立的工厂将使用 Experion 来管理每年大约 50 万吨聚丙烯的生产。目前，沙特欧洲石化公司在 Al Jubail 的工厂每年的产量为 64 万吨。

　　霍尼韦尔公司过程解决方案韩国区总经理 Simon Park 表示："让三个工厂使用同一个操作系统将会带来很大的挑战，然而，我们的 Experion 技术可以轻松地实现这一目的，因为它可以与传统系统、甚至非霍尼韦尔技术很好地协作。这样，客户可以更好地掌握运营情况，最终制定出对生产和业绩有益的决策。"