位于德国Neckartenzlingen的赫思曼自动化与控制公司供应过载保护系统给韩国的Doosan Heavy Industries。这些系统将使用在埃及Damiette港的14台集装箱桥式起重机中。该订单总价超过7万欧元，包括14个可编程iVISOR PSV 3/1转换放大器以及56个fSENS MA型销轴传感器。
该转换放大器利用每个集装箱桥式起重机的4个销轴传感器测量升降装置的负荷。集装箱的过载、偏心负荷或挂箱等的临界条件在20毫秒内予以探测并通过模拟和数字接口传递到集装箱桥式起重机控制系统。iVISOR在应急中立刻切断该桥机。
“Hirschmann战胜韩国竞争者拿到该订单显示了该公司在力矩显示系统领域中的领导地位，” 国际合作伙伴销售经理J?rg Kerkow说，“与Doosan的合作也为我们在起重机外的领域提供了令人感兴趣的前景，例如挖掘机或其它建筑机械。”
