尊敬的控制工程中文版读者：
欢迎免费阅读《CONTROL ENGINEERING China（控制工程中文版）》杂志2014年08月刊电子版。我们为您准备了在线FLASH版和离线PDF版两种阅读方式，同时希望您阅读后能参加本期的读者反馈。 |
| 以下选题是本期杂志部分内容： |
 |
| 封面故事 |
18 生产制造企业虚拟化的四个要点
本文给出了制造企业在向虚拟化生产环境过渡时，需要注意的事项：确定升级时机，评估限制和需求，以及使故障最小化。 |
| 技术文章 |
22 精简运动控制系统，提高能源利用效率
324 优化控制：让你的APC 更先进
|
| 机器视觉专刊 |
35 机器视觉提高机器人车间批量生产质量
38 研华集成MVP 掘金“ 机器视觉”时代
41 如何为智能工厂选择小型机器视觉系统？
43 用3D 技术解决机器视觉问题
|
| 控制之窗 |
编辑寄语
2 改变世界需要雄心
CE视点
6 PTC: 物联网将给制造业带来划时代的大发展
8 解码虚拟化
聚焦机器自动化
27 温度诊断功能有助于预防非计划停机
30 为工业以太网提供安全的远程接入
应用案例
33 精密运动控制使报废干船坞获得新生
技术之源
48 物联网：连接最后100 米
|
