2005年度最佳产品奖—网络通讯

发布时间：2005-12-05

CompactBlock 1791D SIL3 I/O
——全球领先的SIL3 DeviceNet分布式安全IO
　　作为工业网络功能安全的应用，CIP Safety使用附加的通讯服务和机制，保证系统和随机的与安全相关的故障减少到所要求的等级。
　　CIP Safety已核准在达到SIL3（IEC61508）等级的应用中使用。这意味着，标准自动化和安全自动化融合在同一种技术中。这可以为用户带来以下好处：更灵活的系统集成、更高的生产效率和更小的停机损失。
　　CIP Safety与DeviceNet的结合就有了DeviceNet Safety，从而为用户提供在同一DeviceNet上集成系统生产和人身安全方面的开放工业网络解决方案，特别适合于工厂自动化及机器安全应用领域。同时，可以通过标准 EtherNet/IP 桥接实现多个端对端的、分布式SIL3 DeviceNet Safety系统。
　　产品特点:
　　■   UL508 & T哣 认证SIL 3 和 Cat 4
　　■   可配置的标准输出
　　■   Pulse Test / Standard Output / +24Vdc
　　1791DS-IB12：12 安全输入；4 可配置标准输出（NPN）
　　1791DS-IB8XOB8：8 安全输入；8 安全输出（NPN）；4 可配置标准输出（NPN）
　　1791DS-IB4XOW4：4 安全输入；4 安全输出（继电器类型）；4可配置标准输出（NPN）
　　罗克韦尔自动化
　　www.rockwellautomation.com.cn

投票编号：201

Anybus-X现场总线网关
　　Anybus-X现场总线网关是在成熟而广泛应用的Anybus技术基础上推出的全新产品线。借助支持17种现场总线和工业网络的Anybus技术，Anybus-X具有150余种不同型号，可实现几乎任意两种工业网络之间的联接。Anybus-X支持所有主流现场总线和工业以太网，例如Profibus、DeviceNet、CANopen、CC-Link、ControlNet、Modbus Plus、Modbus TCP、EtherNet/IP、Profinet等等。Anybus-X现场总线网关主要解决在工厂自动化中的多现场总线共存的问题，可帮助系统集成商方便地将不同的网络连接起来而形成一个整体的工厂透明信息流。
　　Anybus-X网关为恶劣的工业环境而设计，采用标准的DIN导轨安装，坚固的金属外壳和24V直流供电方式，支持无风扇工作及工业温度范围。网关概念主要强调两个网络之间I/O数据的循环传输，网关配置十分简单，无需专用的设置软件，也不必编制任何程序。用户只须使用Windows超级终端程序，选择两个网络之间需要交换的I/O个数即可。以太网版本的网关还支持Web服务器、Flash文件系统、FTP服务器、E-mail客户端和 Telnet等IT功能。
　　瑞典HMS工业网络有限公司北京代表处
　　www.anybus.com

投票编号：202

EDG-6528  8端口
10/100Mbps工业级以太网交换机
　　2005年研华工业自动化事业群隆重推出新型工业级以太网交换机：EDG-6528。EDG-6528提供快速，低成本，带有八个10/100Mbps以太网端口的工业以太网网络的扩展。EDG-6528适用于超高温环境的重要应用。值得说明的是，可支持广泛的电压范围，过电压保护，以及DIN轨道安装，EDG产品是工业以太网网络的可靠选择。
　　工业交换机的一个重要特性是，对功率输入的保护。几个特性保护了交换机的功率输入。所设计的灵活螺旋终端，确保了电源线路稳固固定，不会意外拔出。如果主要输入发生故障，还有一个备用功率输入，将自动接管。由于具有3,000V直流电过电压保护，不规则电压也不成问题，并且处理不可预知的电压波动，可采取12到48V直流电的广泛电压范围。
　　专为工业网络考虑，所设计的EDG模块能够在DIN轨道，或面板上简单安装，这种紧凑的设计适合小型操作箱。由于操作温度范围在0到70℃（32到158鸉），EDG-6528适合大多数工业应用。
　　为了更加可靠的通信，所设计的EDG-6528带有一个转换控制器，能够自动感应传输速度（10/100Mbps），所有以太网端口都有存储缓冲器，支持“存储转发”机械装置。RJ-45接口也可自动探测，所以能够自动挑选出MDI，或MDIX，不需要转线路电缆。
　　目前，研华公司的EDG-6528已经成功地大量用于天津市大港油田的综合录井系统中，运行状态良好。
　　研华(中国)公司工业自动化事业群
　　www.advantech.com.cn

投票编号：203

ETHERNET Powerlink 2.0版
　　现在，以太网也能在苛刻的工业条件下使用了，这一点可以在贝加莱80000多个ETHERNET Powerlink项目应用上得到证实。
　　ETHERNET Powerlink是到目前为止唯一经过现场验证，基于高速以太网的开放、实时通信协议，甚至能用于时间十分苛求的高速运动系统。这是一个完整的从管理层一直到现场I/O层的确定性传送实时数据的透明解决方案，并已成为IEC国际标准（IEC61508）。ETHERNET Powerlink由贝加莱公司于2001年11月开发，并在2002年4月成立了EPSG(ETHERNET Powerlink Standardization Group)。在2002年4月，EPSG宣布向第三方开放，并建立中立的认证机构，从而进一步推动ETHERNET Powerlink的发展。ETHERNET Powerlink自发布以来，到2005年8月，在世界各地的应用已有80,000多个节点。
　　贝加莱在全系列产品中提供了对ETHERNET Powerlink的支持：
　　■  工业8口HUB－AC808
　　■  现场级分布式I/O X67系列总线控制器－BC8321
　　■  ACOPOS伺服驱动系统－AC112
　　■  贝加莱（B&R）2003系列I/O控制器－EX481/EX484
　　■  贝加莱（B&R）2005系列I/O控制器－EX282
　　■  接口模块－IF686 / IF786 / IF787 / IF78
　　■  PCI接口卡－LS186 / LS187 / LS189
　　贝加莱公司
　　http://br-automation.cn

投票编号：204

MB895——高效能低功耗的极致表现
　　广积科技发布的MB895 低功耗主板设计适用于Intel?Pentium? M 处理器或Intel? Celeron?M 处理器。
　　支持的CPU主频最大速度可达到2GHz，主板的前端总线最大达到400MHz 或533MHz，主板是为了高1U的机架平台、需要低功耗和高性能的系统而设计的。集成了Intel?E7520 芯片组，MB895 使用3个Intel?82571 PCIe芯片，每1颗82571芯片可扩展为2个Gigabit乙太网控制器接口，一共可扩展为6个PCIe Gigabit 以太网控制器接口。4个DDR2 400 SDRAM 最大可支持的系统内存为16GB。“藉由多个以太网路连结埠、以及Intel?E7520晶片组，我们设计出支援Intel Pentium M处理器的MB895低耗电主机板，以执行各种安全防护与路由应用，满足这类产品对于可靠度与弹性化I/O功能的需求，例如像VPN、防火墙以及服务路由器等产品”，CS Lin，IBASE 的总裁说：“开发商可以从Intel?E7520 芯片组主板的产品提供商，譬如IBASE，得到可以提供实时错误校正机制和快速提高更多PCI带宽的产品优势”，Intel基础设施处理器部门行销经理Steve Price说。多重的扩展来自2个SATA 端口，1个32-bit Mini PCI连接器，2个USB 2.0接口在前边和另外2个在后边。
　　另外的I/O 包括：2个额外的USB 2.0 接口和3个COM。 主板有一个边缘联接器来支持8-lane PCI Express 和33MHz/32-bit PCI 接口。
　　广积科技股份有限公司
　　www.ibase-china.com

投票编号：205

EDS-726　26口千兆模块化以太网交换机
　　EDS-726千兆以太网交换机，能满足工业应用领域中高弹性及高扩充性的需求，可协助客户全面升级以太网络。 EDS-726模块化智能型交换机，具备高弹性及高效能，适用于任何严竣的工业级应用。 EDS-726模块化的设计，可让客户依现场需求随意组装不同的模块组合，最多可建置达 2 个 千兆以太网电口/光口及 24 个高速以太网电口/光口，支持多项智能型网管功能。
　　特点：
　　■   模块化设计，可选模块较多，选型灵活，扩容方便
　　■   千兆Turbo Ring，20台500个节点，网络回复时间在300ms内。提供环间耦合功能用于在多个Turbo Ring间建立冗余连接
　　■   产品拥有倾斜 60 度的 LED 屏幕面板，便于观察网络的连接状态
　　■   此产品拥有精巧的储存记忆功能，插入CF存储卡可进行管理设定值的备份储存
　　■   其背部的散热模块，协助降低产品的表面温度，提高产品的稳定度
　　■   支持标准的802.3ad LACP动态链路聚合
　　■   支持标准的802.1Q VLAN和GVRP协议
　　■   带宽控制方面，提供了QoS功能，IGMP Snooping和GMRP，端口带宽限制功能
　　■   安全控制方面，提供了Mac地址过滤、IP地址过滤、802.1x基于端口的访问控制
　　■   支持SNMP V1，V2C，V3，多种管理方式
　　台湾四零四科技上海办事处
　　www.moxa.com.cn

投票编号：206

InRouter319C/G 无线路由器
　　InRouter319C/G无线路由器产品结合工业以太网发展的要求，利用2.5G/3G移动网络作为承载网络实现数据的远程无线传输，作为远程控制站与中心控制系统之间的GPRS/CDMA网关及路由器，实现工业领域机器对机器的广域联网。
 该产品具备以下技术优点：
　　1．移动网络接入技术：接入2.5G移动通信网络（GPRS/CDMA1x），实现Internet接入。
　　2．VPN技术：采用基于IPSec标准的VPN技术，支持CA证书认证，可实现异地网络的安全互联。
　　3．提供可管理的连接：可以按照用户的需求在网络任何一方发起连接或者断开连接，并可实现按需连接、自动断线、手动激活等功能。
　　4．断线检测、自动修复技术：解决移动数据通信可靠性较差、容易掉线等问题，为上层应用提供可靠通信链路。
　　5．流量管理技术：应用流量管理策略，保证关键应用的带宽要求，高效利用有限的带宽。
　　6．嵌入式技术：系统硬件平台采用32位嵌入式CPU，软件平台采用嵌入式操作系统，安全、成熟、稳定、可靠。
　　该产品为用户提供无线、安全、可管理的广域连接！
　　北京映翰通网络技术有限公司
　　www.inhand.com.cn

投票编号：207

ProSoft Technology无线网关ProLinx Plus
　　ProSoft Technology的无线网关ProLinx Plus可以连接现场使用不同网络或协议的各种设备，并在它们之间实现数据交换。ProSoft Wireless Protocol (PWP) 能让数据在不同工业网络和协议间，高速且安全的实现无线共享。依托这个革命性的技术，ProLinx 6000 无线网关为用户提供了比较以前工业无线解决方案更灵活的方式。用户可以连接现场使用不同网络或协议的设备，并实现过程数据和网络状态数据的共享。
　　ProLinx Plus无线网关使用一块具有完整功能的802.11b无线网卡。模块作为一个802.11b客户端使用，为工业应用提供一个高速，无线的解决方案：无线速率高达11Mbps；128 bit 编码技术；PWP binary protocol。ProLinx Plus无线网关能为很多应用带来安全，可靠和大数据交换量的能力，这包括：移动设备，例如旋转转台，滚筒，甚至舰船塔台；不易或不可以敷设电缆的应用；昂贵的无线应用。
　　ProSoft Technology, Inc.
　　www.prosoft-technology.com

投票编号：208

SCALANCE，新一代工业网络组件
　　SCALANCE是SIMATIC NET网络的新一代成员，用于在工业环境中实现统一的网络通讯。 
　　无论是有线网络还是无线网络，新一代的SCALANCE系列网络组件都可以保证提供最佳的连接，同时还可以保证网络的安全。SCALANCE适用于各种工业环境，即使在极恶劣的情况下也能够保证可靠性，这充分体现了SIMATIC NET的一句口号：为工业应用而设计！
　　SCALANCE包括3个系列的产品，分别为SCALANCE X，SCALANCE W和SCALANCE S：
　　SCALANCE X：西门子新一代交换机产品。与现有的西门子工业以太网交换机OSM一起，覆盖了工厂内控制级和现场级应用的全部网络需求。性能可靠、结构灵活，针对不同水平的网络要求，都可以提供灵活的解决方案，满足用户日益多样化的需求。
　　SCALANCE W：西门子工业无线局域网产品系列。基于无线局域网（WLAN）技术国际标准IEEE802.11，帮助用户实现移动设备与固定网络的通讯，也可以实现移动设备间的通讯，坚固、可靠、安全。
　　SCALANCE S：西门子工业网络安全模块。用于保护工厂的网络系统免受外部网络的侵袭，确保内部数据的安全。在网络应用日益广泛的今天，为客户提供了一颗定心丸！
　　西门子(中国)公司自动化与驱动集团
　　www.ad.siemens.com.cn

投票编号：209

菲尼克斯电气RAD系列无线产品
　　菲尼克斯电气的无线产品基于一种公司独有的TRUSTED Wireless技术，它采用跳频扩频技术（FHSS），具有非常高的安全性和很远的传输距离，是一种创新的远程传输模拟量/开关量信号的技术，非常适用于导线安装不方便、安装成本很高或移动设备线缆维护成本高等场合。菲尼克斯电气在该产品面世后不久又对其进行了进一步的创新，从原先的单向传输系统，发展出双向传输系统；可传输的信号数量也从原先的2个开关量和1个模拟量发展出可达66个开关量或33个模拟量或是其中的某种组合的传输系统。
　　菲尼克斯电气的RAD系列无线产品广泛应用于水处理、机车通讯、油罐区等场合。
　　南京菲尼克斯电气有限公司
　　www.phoenix.com.cn

投票编号：210

卡轨式千兆工业以太网交换机 - Power MICE
　　Power MICE是世界第一台卡轨式安装、模块化设计，并支持网络管理的千兆工业以太网交换机。
　　它具有如下特点：
　　■  采用导轨方式安装，无风扇散热方式，工作温度范围为0℃~60℃；
　　■  支持多种冗余，包括HIPER-Ring（超级冗余环），RSTP（快速生成树），冗余环-环之间耦合，Dual Homing， 双24VDC电源冗余，冗余状态信号输出，链路聚合（多达7个trunk，每个trunk允许8个端口，LACP）；
　　■  采用HIPER-Ring（超级冗余环）技术可以组建100Mbps/1000Mbps快速自愈环网，环上最多可串接50台交换机，并允许光纤和双绞线多种介质，当发生链路断点时，环网可以在50毫秒内自动恢复正常工作；
　　■  MICE-Modular Industrial Communication Equipment，即模块化工业通信设备，采用模块化结构，便于扩展、端口配置灵活；
　　■  支持基于端口的VLAN设置、IGMP Snooping组播管理、IEEE 802.3x流控制和SNTP协议（简单网络时间协议）；
　　■  网络管理功能包括串口网管、基于WEB的网管、SNMP V1/V2/V3和HiVision网络管理，采用HiVision或者HiOPC，可以将网络设备的状态信息以OPC方式传递到HMI/ SCADA软件中，从而将网络监控与其他智能设备的监控集成一体。
　　德国赫斯曼自动化和控制有限公司
　　www.hirschmann.com

投票编号：211

Woodhead多协议网关
　　Woodhead作为全球知名的工业连接和通讯产品供应商，推出了Woodhead GATEway（订货号：APP-ESP-GTW，APP-ESR-GTW），它是专门针对工业现场应用的多协议网关，可实现不同厂商控制器间的相互通讯并实现互操作，并可作为前端数据采集器支持SCADA系统的快速数据读写。
　　产品嵌有处理器芯片和32M内存，运行嵌入式操作系统内核。通过它的板上数据库（32K位/32K字），设定读写循环函数，下载后以客户端方式自动执行所有设定的通讯任务（最高可达255个）并在设备间交换数据。为减少网络数据流量，可设定设备主动发送的读写请求。
　　产品秉承Woodhead产品的设计规范，尺寸小巧，支持柜内DIN轨安装并兼容EMC标准。端口包括10/100M自适应以太网RJ45端口、标准Profibus D-SUB端口和RS485/422串行端口。现有的协议包括20种以太网TCP/IP、串口和Profibus，囊括了罗克韦尔、西门子、施耐德、三菱、欧姆龙、GE、阿尔斯通等各大厂商的协议。通过自带的基于Windows平台的控制台软件applicom gateway v1.3，可在现场轻松快捷地完成配置（现场DP从站可通过扫描自动完成），访问的设备数据类型可通过下拉菜单获取，免除了现场调试相关资料的查阅。通过软件中的诊断工具，监视数据的读写、网络的流量和设备的在线情况，纠错能力大大增强（可采集至上位机监控界面）。
　　Woodhead公司
　　www.woodhead.com

投票编号：212

服务于未来的工业网络
——一站式产购工业以太网产品
　　适用于工业现场应用的工业以太网产品需要具有以下特性：导轨安装、相互兼容、坚固耐用！
　　魏德米勒对工业以太网技术投入了大量的资源，并在第一时间里推出了一系列工业以太网组网产品。这些产品经过大量的测试和现场应用，可以安全可靠地应用在恶劣的工业环境！
　　用户可以通过一个供应商一站式地采购组成工业以太网所需要的材料和电气设备。那种费时费力地从不同供应商采购材料和设备的日子将成为过去！
　　为了方便客户选型，魏德米勒将其提供的一系列工业以太网产品分成“连接”、“转换”、“管理”、“安装”和“保护”五个部分。
　　“连接”部分包括防护等级为IP20和IP67的连接器和接口单元，以及相应的系统和现场电缆；“转换”部分是将电气信号和光纤信号进行转换的介质转换器；客户可以在“管理”部分看到不同种类的交换机；而机柜的接口界面，线路测试工具和布线工具属于“安装”部分；最后的“保护”部分提供了抑制和消除线路浪涌电压的过压保护产品！
　　除了以上产品外，魏德米勒还可提供一些在组网时用到的附件：电源、预制电缆的穿线板以及导线和电缆标记！
　　Weidmuller公司
　　www.cnweidmuller.com                                 投票编号：213

SUNIX PCI Express I/O
　　三泰科技的PCI Express I/O产品线具有多重的附加价值，采用自有 IC SUN1888/SUN1889；通过微软 WHQL 认证，更加确保客户开发系统的兼容性；支持PCI Express X1总线2.5Gb/s规格；支持最新AMD与Intel 64位硬体操作平台；串口传输速度最高可达921.6Kbps；独有的 RS-422/485 自动识别切换电路功能，让使用者无需担心 RS-422，或 RS-485 的讯号切换问题；具有15KV浪涌保护和2.5KV光电隔离保护功能；以及 RS-485 数据控制自动识别(ARSC) 功能，能利用硬件自动侦测并且瞬间切换 RS-485 通讯设备为接收模式，无须透过软件控制，轻松管理 RS-485 半双工通讯串行数据的传送和接收。
　　SUNIX PCI Express I/O 是目前业界推出最快，产品最齐全、可靠度最高的通讯卡系列，将可协助传统及欲更新效能的 I/O 使用者，有更高效、用途更广泛的新选择。
　　三泰科技股份有限公司
　　www.sunix.com.cn

投票编号：214