IPS与Petrobras签署价值5000万美元服务合同

发布时间：2009-05-21 来源:www.cechina.cn

　　全球领先的科技、软件和咨询服务提供商英维思过程系统（Invensys Process Systems，简称IPS）宣布，与巴西国家石油公司(Petrobras)签署了一份长达5年、价值5000万美元的合同，为其提供全面的安全服务和解决方案。Petrobras是全球最大的国际化能源公司之一，总部位于巴西里约热内卢。
　　此前，IPS已经为Petrobras提供产品和服务长达50多年。根据本次合同规定，IPS将为Petrobras部署Triconex?安全和关键控制解决方案、以及Avantis?资产管理技术，为其遍布巴西全国的11个炼油厂进行升级以实现现代化。在提供专有技术之外，IPS还将提供工程、系统整合和咨询服务，以帮助Petrobras实现其成为全世界五大综合能源公司的战略目标。
　　IPS拉丁美洲总裁Ricardo Agostinelli说：“在为能源行业提供可升级的、强大的安全解决方案方面，IPS是无可置疑的领导者。凭借在全球范围公认的成功纪录，以及与Petrobras的长期合作关系，IPS是帮助Petrobras实现长期目标的不二之选。Petrobras正在持续地进行安全的运营并拥有很好的盈利，同时还在为提升巴西和其它国家的环境、健康和安全而不断努力。IPS期望和Petrobras携手合作，共同前进。”
　　对于安全政策和程序的采用和实施，是Petrobras提升自动化标准战略规划的一个重要组成部分。为了使Petrobras实现其业务目标，IPS将提供包括逻辑图表确认在内的全方位安全服务和解决方案。